Acerca de las exposiciones laborales que se llevan a casa

Puntos clave

  • Las sustancias químicas de su trabajo pueden llegar a su casa al estar en su cuerpo y en su ropa.
  • Estas sustancias químicas pueden entrar a su casa y a sus autos, donde su familia puede quedar expuesta a ellas.
  • Obtenga más información sobre las exposiciones laborales que se llevan a casa y las formas de prevenir que eso ocurra.
Primer plano de una persona lavándose las manos.

Por qué deberían preocuparle las exposiciones laborales que se llevan a casa

Un padre que regresa a casa del trabajo y carga a sus 2 hijas en brazos.
Tanto los adultos como los niños pueden verse afectados por las sustancias químicas que se llevan a casa.

Estas sustancias químicas de su trabajo pueden llegar a la casa a través de su piel, cabello, ropa o zapatos. Estas sustancias pueden llegar a los pisos, muebles o al auto, donde los miembros de su familia o sus mascotas pueden quedar expuestos. A esto le llamamos exposiciones laborales que se llevan a casa.

Tanto los adultos como los niños pueden verse afectados por las sustancias químicas que se llevan a casa. Algunas personas en la casa podrían ser más vulnerables a los efectos en la salud. Algunas exposiciones laborales que se llevan a casa son especialmente peligrosas para los niños por las siguientes razones:

  • Son pequeños
  • Pasan mucho tiempo en el suelo
  • Tienden a llevarse cosas a la boca
  • Su cuerpo aún está creciendo y desarrollándose

Algunos ejemplos de las exposiciones laborales que se llevan a casa incluyen plomo, pesticidas, berilio y asbesto. El plomo es una sustancia química que se lleva a la casa comúnmente y puede ser muy peligrosa. El plomo daña el cerebro de los niños y también puede ser dañino para las mujeres embarazadas porque puede afectar al bebé en gestación. Las personas que trabajan con plomo incluyen trabajadores de la construcción, pintores, renovadores de viviendas y recicladores de baterías o artículos electrónicos.

Cómo puede prevenir o reducir las exposiciones laborales que se llevan a casa

La mejor manera de mantener las sustancias químicas fuera de su casa es evitar que salgan de su lugar de trabajo:

  • Use ropa protectora en el trabajo para proteger su ropa
  • Cámbiese la ropa y los zapatos antes de salir del trabajo
  • Mantenga su ropa de trabajo sucia separada de la limpia
  • Lávese las manos antes de salir del trabajo
  • Lave o limpie cualquier artículo que lleve a casa y que pueda estar contaminado

Si no puede cambiarse de ropa o ducharse en el trabajo, reduzca la cantidad de sustancias químicas que entran a su casa:

  • Quítese los zapatos de trabajo en el garaje o tan pronto como llegue a casa
  • Cámbiese la ropa de trabajo de inmediato
  • Lave su ropa de trabajo de inmediato si puede
  • Lave su ropa de trabajo por separado de la ropa de su familia
  • Lávese las manos o dúchese de inmediato

Si otras personas en su casa trabajan, pídales que también eviten las exposiciones laborales que se llevan a casa de su trabajo.

Recursos

Cómo obtener ayuda

Hable con su empleador o el responsable de seguridad sobre cómo evitar llevar sustancias químicas a casa.

Para obtener información sobre , consulte los recursos del sitio web de la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) de los Estados Unidos.

Pregúntele a su médico si las sustancias químicas en su lugar de trabajo pueden causar daño a los miembros de su familia.

Si usted, su médico o su empleador necesitan más información, comuníquense con ÐÇ¿ÕÓéÀÖ¹ÙÍø-INFO.

Para obtener más información

Infórmese más sobre las exposiciones laborales que se llevan a casa con este folleto de NIOSH: Proteja a su familia: reduzca la contaminación en casa.