ÐÇ¿ÕÓéÀÖ¹ÙÍø

Equivalente en texto

Ayude a protegerse para no contraer la conjuntivitis y evitar transmitirla

La conjuntivitis es muy común.

En los niños que van a escuelas públicas en los Estados Unidos, la conjuntivitis causa 3 millones de faltas a la escuela cada año.

A menudo la conjuntivitis es muy contagiosa.

Puede ser causada por los siguientes:

• Virus (muy contagiosos)
• Bacterias (muy contagiosas)
• Alérgenos, como el polen (no contagiosos)
• Irritantes, como el humo o el polvo (no contagiosos)

Los síntomas generalmente incluyen:

• Enrojecimiento o inflamación
• Lagrimeo
• Sensación de aspereza
• Picazón, irritación o ardor
• Secreción
• Lagañas en los párpados o las pestañas

Consulte a un médico si tiene conjuntivitis junto con cualquiera de los siguientes síntomas:

• Dolor en los ojos
• Sensibilidad a la luz o visión borrosa
• Enrojecimiento intenso de los ojos
• Síntomas que empeoran o no mejoran
• El sistema inmunitario debilitado, por ejemplo, a causa del VIH o un tratamiento contra el cáncer
• Afecciones prexistentes en los ojos

Por lo general, los médicos pueden diagnosticar la causa de la conjuntivitis con base en los síntomas y los antecedentes del paciente.

Los recién nacidos que muestren signos de conjuntivitis deben ser examinados por un médico de inmediato.

Protéjase usted y proteja a los demás de la conjuntivitis

• Lávese frecuentemente las manos con agua y jabón, y ayude a los niños pequeños a que hagan lo mismo. Lávese las manos particularmente bien después de tocar a alguien que tenga conjuntivitis o sus artículos personales.
• Evite tocarse o frotarse los ojos. Esto puede empeorar la afección o contagiarla al otro ojo.
• Evite compartir artículos personales como maquillaje, gotas para los ojos, toallas, ropa de cama, lentes de contacto y sus contenedores, y anteojos.
• No use en el ojo que no está infectado los mismos productos para los ojos que use en el ojo infectado.
• Deje de usar lentes de contacto hasta que el oculista le diga que ya puede hacerlo.
• Limpie, guarde y remplace sus lentes de contacto según las instrucciones del médico de los ojos.

[Gráfica]

• Ojo sano.
• Ojo infectado.
• Ilustración de un ojo normal, sano.
• Ilustración de un globo ocular enrojecido con secreciones verdes y claras a lo largo del párpado superior e inferior.
• Médica que ilumina el ojo inflamado de una niña pequeña.
• Mano de un adulto sosteniendo la mano de un niño debajo del agua corriente y una barra de jabón.