Volume 2�: Nº 2, avril 2005
RECHERCHE ORIGINALE
L'indice des plans d'蓆at : un outil d'関aluation de la qualit� des plans d'蓆at de sant� publique
Frances D. Butterfoss, PhD, Diane O. Dunĕt, PhD, MPA
Référence suggérée pour cet article : Butterfoss FD, Dunět DO. L'indice des plans d'蓆at : un outil d'関aluation de la qualit� des plans d'蓆at de sant� publique. Prev Chronic Dis [publication en série en ligne] Avril 2005 [date de la référence]. Disponible sur l'internet : URL�:
.
ÉVALUÉ PAR LES PAIRS
Résumé
Introduction
L'indice des plans d'État est un outil qui évalue, à l'aide d'une échelle de Likert, 60 indicateurs de la qualité des plans d'État de santé publique. Cet indice était nécessaire pour permettre l’évaluation des plans élaborés à l'aide de plusieurs modèles de planification de la santé publique.
Méthodes
Des partenaires de l'administration f閐閞ale, des diff閞ents 蓆ats et du
milieu universitaire particip鑢ent � l'閘aboration et au test de cet outil. Les
auteurs organis鑢ent une revue de la litt閞ature, des entretiens avec des
experts et plusieurs s閍nces d'関aluation formative pour 関aluer l'inclusion, la
couverture, la pond閞ation et l'organisation des diff閞ents 閘閙ents, ainsi que
la validit� du contenu. Des praticiens de la sant� publique aux niveaux f閐閞al
et 閠atique 関alu鑢ent, en deux s閞ies de tests sur place, 10 plans d'蓆at de
sant� publique pour la pr関ention de l'ob閟it�.
Résultats
Les personnes chargées de l’évaluation des tests sur place prirent en moyenne deux heures pour évaluer un plan et indiquèrent que l'indice des plans d'État était facile à utiliser, complet et juste. Le coefficient a moyen de Cronbach
pour les composants de l'indice des plans d'蓆at 閠ait de 0,88 (m閐iane : 0,93).
Les notes des composants pour les 10 plans 関alu閟 allaient de 0,2 � 4,8, ce qui
signifie que les personnes charg閑s des 関aluations firent des distinctions
entre la qualit� des composants et celle des plans 関alu閟. Les corr閘ations
entre les notes des composants et les notes globales 閠aient significatives d'un
point de vue statistique (P < 0,001), sauf pour un composant.
Conclusion
Les professionnels de la santé publique aux niveaux fédéral et étatique jugèrent que l'indice des plans d'État était un outil utile pour évaluer les plans de santé publique élaborés par les États à l'aide de différentes méthodes de planification. Après les tests sur place, les fonctionnaires des États
déclarèrent avoir adapté l'indice des plans d'État pour l'utiliser comme outil de planification, outil d'évaluation des plans locaux et outil d'autoévaluation pour les ébauches de plans d'État. En outre, l'indice des plans d'État peut être facilement révisé pour être utilisé dans d'autres domaines concernant les maladies
chroniques.