Xinzhi Zhang, MD, PhD; Jennifer Kahende, PhD; Amy Z. Fan, MD, PhD;
Lawrence Barker, PhD; Theodore J. Thompson, MS; Ali H. Mokdad, PhD; Yan Li,
MD, MPH; Jinan B. Saaddine, MD, MPH
Suggested citation for this article: Zhang X,
Kahende J, Fan AZ, Barker L, Thompson TJ, Mokdad AH, et al. Tabaquismo y
p閞dida de la vista en adultos mayores con enfermedades oculares
relacionadas a la edad. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A84.
. Consulta: [fecha].
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
滨苍迟谤辞诲耻肠肠颈髇
El consumo de tabaco es la causa principal de muerte prevenible en los
Estados Unidos. La p閞dida de la vista, una causa frecuente de discapacidad
en los Estados Unidos, est� asociada a una esperanza de vida m醩 corta y a
una menor calidad de vida. La relaci髇 entre tabaquismo y p閞dida de la
vista no se ha comprendido del todo. Evaluamos la asociaci髇 entre
tabaquismo y p閞dida de la vista en adultos mayores con enfermedades
oculares relacionadas a la edad.
惭閠辞诲辞蝉
Analizamos datos del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del
Comportamiento (BRFSS) del 2005 al 2008 sobre los adultos mayores con
enfermedades oculares relacionadas a la edad (cataratas, glaucoma,
generaci髇 macular atribuida a la edad y retinopat韆 diab閠ica; de
≥50 de
edad y N = 36,522). La p閞dida de la vista se defini� como la dificultad autorreportada para reconocer a un amigo al otro lado de la calle o
dificultad para leer letras o n鷐eros. Los fumadores actuales eran
participantes que reportaron haber fumado al menos 100 cigarrillos o que
todav韆 fumaban al momento de la entrevista. Los participantes ex fumadores
reportaron que alguna vez fumaron al menos 100 cigarrillos pero en la
actualidad no fumaban. Usamos modelos de regresi髇 log韘tica multivariada
para analizar la asociaci髇 y ajustar por posibles factores de confusi髇.
Resultados
Entre los participantes con enfermedades oculares relacionadas a la edad, la
prevalencia estimada de p閞dida de la vista era m醩 alta en los fumadores
actuales (48%) que en los ex fumadores (41%, P < .05) y los
participantes que nunca fumaron (42%, P < .05). Despu閟 de ajustar
por edad, raza o grupo 閠nico, nivel educativo y estado de salud en general,
los fumadores actuales con enfermedades oculares relacionadas a la edad
ten韆n una mayor probabilidad de sufrir p閞dida de la vista que los que
ten韆n dichas enfermedades y nunca hab韆n fumado (raz髇 de probabilidad,
1.16, P < .05). Adem醩, los participantes con cataratas que eran
fumadores actuales ten韆n una probabilidad mayor de sufrir p閞dida de la
vista que los participantes con cataratas que nunca hab韆n fumado (margen de
predicci髇 44% frente a 40%, P = .03), y lo mismo ocurr韆 con los
participantes con degeneraci髇 macular atribuida a la edad (65% de los
fumadores actuales frente a 57% de los que nunca fumaron, P = .02).
Esta asociaci髇 no se aplic� a los participantes con glaucoma o retinopat韆
diab閠ica.
颁辞苍肠濒耻蝉颈髇
El tabaquismo est� vinculado a la p閞dida de la vista autorreportada en los
adultos mayores con enfermedades oculares relacionadas a la edad, en
especial degeneraci髇 macular atribuida a la edad. Es necesario realizar una
evaluaci髇 longitudinal para determinar el efecto de la cesaci髇 del tabaco
en la preservaci髇 de la vista.